• Main
  • Talks
  • Round Table: Cashbackend: Orthography of New Borrowings in Product Texts

Round Table: Cashbackend: Orthography of New Borrowings in Product Texts

  • Easy
  • 40 min
The aim of the round table is to discuss approaches to writing borrowings and to consciously choose their spelling.
Walking around a large physical city or wandering through the virtual world of mobile applications, you can encounter two or three variants of the Russian transcription of the English word cashback. Two variants of spelling this word in Russian are consistently found. Cashback is recorded in the orthographic dictionary, and it might seem there is no room for debate. Just write according to the dictionary, and that's it. However, it's not that simple, and we invite you to discuss how to approach this issue from the perspective of product texts.

Comments ({{Comments.length}} )
  • {{comment.AuthorFullName}}
    {{comment.AuthorInfo}}
    {{ comment.DateCreated | date: 'dd.MM.yyyy' }}

    1
To leave a feedback you need to

or
Chat with us, we are online!